AUDIBLE ANNUNCIA IL CAST INTERNAZIONALE DELL’ADATTAMENTO DI DRACULA DI BRAM STOKER

 

AUDIBLE ANNUNCIA IL CAST INTERNAZIONALE DELL’ADATTAMENTO DI DRACULA DI BRAM STOKER

• I protagonisti del cast italiano sono Riccardo Scamarcio, nel ruolo di Dracula, e Benedetta Porcaroli nel ruolo di Mina
• Il cast della versione inglese è composto da Jonathan Bailey, Ella Purnell,  Louis Partridge, Aimee Lou Wood, David Jonsson, Lesley Manville and Maggie Gyllenhaal
• Omar Sy, Deva Cassel, Asier Etxeandia, Claudia Salas, Matthias Schweighöfer, Jeanne Goursaud e molti altri guidano gli adattamenti internazionali

Dracula sarà disponibile dal 1° ottobre su Audible.it

 

Audible, società Amazon tra i maggiori player nella produzione e distribuzione di audio entertainment di qualità (audiolibri, podcast e serie audio), annuncia oggi l’arrivo del nuovo adattamento di Dracula: un Audible Original che reinterpreta l'inquietante thriller psicologico di Bram Stoker come un'esperienza audio immersiva con un cast corale. 

Disponibile a livello globale, Dracula sarà adattato in inglese, spagnolo castigliano, francese, tedesco, italiano, spagnolo latinoamericano e portoghese brasiliano, con un cast d'eccezione per ciascuna versione. 

La produzione in lingua inglese vede Jonathan Bailey (Wicked) nel ruolo di Dracula, Ella Purnell (Fallout) in quello di Mina, Aimee Lou Wood (The White Lotus) nei panni di Lucy, Louis Partridge (Enola Holmes) nel ruolo di Jonathan, David Jonsson (Industry) nel ruolo del dottor Seward, Lesley Manville (Phantom Thread) in quello della signora Westenra, Johnny Flynn (Ripley) nel ruolo di Renfield, Francis Lovehall (A Thousand Blows) in quello di Arthur e Maggie Gyllenhaal (The Dark Knight) nel ruolo della professoressa Van Helsing.

La versione italiana vede protagonisti Riccardo Scamarcio (Tre piani) e Benedetta Porcaroli (Il rapimento di Arabella) nei ruoli di Dracula e Mina. Con loro Laura Romano (Downton Abbey) è la professoressa Van Helsing, Gabriele Sabatini (Eddington) il dottor Seward, Flavio Aquilone (The Millionaire) Jonathan Harker, Sara Labidi (Il Trono di Spade) Lucy, Alessandro Quarta (L'attimo fuggente) Renfield e Angiola Baggi (Donnie Darko) la Signora Westenra. La regia della versione italiana è affidata a Georgia Lepore (The Perfect Man). 

A guidare i cast internazionali nei ruoli di Dracula e Mina sono rispettivamente Omar Sy e Deva Cassel (francese); Matthias Schweighöfer e Jeanne Goursaud (tedesco); Asier Etxeandia e Claudia Salas (castigliano); José María De Tavira ed Esmeralda Pimentel (spagnolo latinoamericano). Ogni produzione è interpretata da un cast corale. 

Così ha dichiarato Aurelie de Troyer, Head of Audible Content, International: «Questo è ciò che Audible sa fare meglio: creare esperienze audio immersive che trasportano gli ascoltatori nel cuore della storia. Quando Dracula ti sussurra all'orecchio e senti i suoi passi nel buio senza vedere alcun riflesso, capisci perché Audible è la casa ideale per questa storia. La nostra produzione esalta il thriller psicologico che sta alla base di Dracula, con il conflitto tra Mina e Dracula al centro di tutto.» Aggiunge: «Abbiamo riunito cast di livello internazionale in sette lingue, da Jonathan Bailey ed Ella Purnell fino a Omar Sy, Riccardo Scamarcio e Matthias Schweighöfer, per dare vita a un Dracula davvero globale. Con la regia di Mary Lambert e la suggestiva colonna sonora composta da Ilan Eshkeri, abbiamo dato vita a questa ambiziosa produzione giusto in tempo per Halloween», 

La pluripremiata regista Mary Lambert, nota per il cult horror Cimitero vivente, debutta alla regia di una produzione audio con questo progetto. L'adattamento è firmato dalla giovane sceneggiatrice Robyn Ahern, vincitrice della Bisha K. Ali Screenwriters Fellowship, al suo primo progetto come autrice principale. Arricchito da una colonna sonora originale di Ilan Eshkeri (1984 e House of Guinness di Audible) e da un sound design completamente immersivo.

La serie audio Audible Original Dracula sarà disponibile in esclusiva su Audible nelle seguenti date:

• 1° ottobre 2026: inglese, francese, italiano, spagnolo castigliano, spagnolo latinoamericano
• 9 febbraio 2027: tedesco
• 2027: portoghese brasiliano

Dracula si aggiunge alla lista degli Audible Original acclamati dalla critica, che comprende le serie audio Orgoglio e pregiudizio di Jane Austen e 1984 di George Orwell.

Sinossi

Quando il suo fidanzato scompare in Transilvania, Mina Murray ricompone il mistero attraverso lettere, pagine di diario e inquietanti testimonianze per dare la caccia al predatore che perseguita le persone che ama, solo per scoprire che lui ha già iniziato a darle la caccia. Quando la sua più cara amica, Lucy, cade sotto il suo oscuro influsso, l'enigmatica professoressa Van Helsing viene chiamata a combattere questa minaccia incomprensibile. Ma sarà Mina, grazie alla sua intelligenza, alla sua determinazione e alla capacità di collegare indizi apparentemente invisibili, a poter fermare l'antico predatore, sempre che lui non abbia già trovato il modo di insinuarsi nella sua mente.

 

Posted in: