RANCORE ARRIVA SU AUDIBLE.IT
DOPO IL SUCCESSO DE LA DISCIPLINA DI PENELOPE, LE AVVENTURE DELL'EX MAGISTRATO PENELOPE SPADA RIPRENDONO CORPO E VOCE NELL'ADATTAMENTO AUDIO DELL'OMONIMO ROMANZO DI GIANRICO CAROFIGLIO
Rancore è disponibile dal 13 giugno 2025, in esclusiva su Audible.it
La disciplina di Penelope è disponibile dal 19 maggio 2025, in esclusiva su Audible.it
_____________
Una pioggia sottile cade su Milano, scivola lungo i vetri dei tram affollati, riecheggia tra i viali alberati, sussurra tra i pensieri di chi ha imparato a non fidarsi delle apparenze. È sullo sfondo di una città tesa, dove ogni silenzio può nascondere un segreto, che Penelope Spada, l'ex magistrato già protagonista della serie audio La disciplina di Penelope, torna a indagare nel nuovo Audible Original, Rancore, adattamento audio dell'omonimo romanzo di Gianrico Carofiglio (Einaudi) prodotto da Chora Media per Audible - la società Amazon leader nella produzione e distribuzione di intrattenimento audio di qualità (audiolibri, podcast e serie audio) - disponibile dal 13 giugno in esclusiva su Audible.it.
Il romanzo di Carofiglio, amato da lettori e critica, trova in questa versione audio una nuova, potentissima vita. L'adattamento è firmato da Tommaso De Lorenzis, con la supervisione di Stefano Bises (già sceneggiatore di serie come Gomorra e M), e la consulenza dello stesso Gianrico Carofiglio.
"Non sempre la trasposizione da romanzo a serie, video o audio che sia, funziona. In questo caso, sì. La serie rispetta lo spirito della trama senza limitarsi a replicarla; restituisce il senso dei personaggi, a cominciare da Penelope; è un racconto originale e avvincente con un paesaggio sonoro pazzesco" ha commentato Gianrico Carofiglio.
In Rancore, la struttura narrativa è stata rielaborata per valorizzare al massimo il linguaggio del racconto sonoro e ricreare così un'esperienza di ascolto immersiva: la trama si dilata, i livelli temporali si intrecciano, il ritmo dell'investigazione si arricchisce di false piste e tensione crescente, e flashback intensi portano gli ascoltatori alla scoperta della psicologia della protagonista.
La regia e il sound design sono affidati a Luca Micheli, che aveva già diretto La disciplina di Penelope. La Milano di Rancore pulsa e respira, tra ambientazioni tipiche del capoluogo meneghino che includono tram d'epoca sferraglianti, librerie del centro e bar di periferia. Le registrazioni ambientali realizzate con microfoni binaurali, il sound design immersivo e una colonna sonora originale completano un'esperienza d'ascolto capace di trasportare gli ascoltatori al centro dell'indagine.
Prodotto da Chora Media per Audible, Rancore è un progetto ambizioso, che ha coinvolto un cast di 14 attori professionisti e 12 comparse, con uno speciale cameo di Gianrico Carofiglio nel ruolo dello scrittore di strada.
La serie audio multivoice Rancore è disponibile dal 13 giugno 2025 in esclusiva su Audible.it.
Trama Rancore
Penelope è una donna dal passato ingombrante, con un talento investigativo affilato e una vita interiore tormentata, e questa volta si occupa di un caso che scava nel cuore del potere, tra ambizioni, menzogne e verità scomode. L'indagine ruota attorno alla misteriosa morte di un celebre professore universitario, apparentemente stroncato da un malore. Ma qualcosa non torna, e Penelope, come in un gioco di specchi, deve confrontarsi non solo con i segreti degli altri, ma anche con le crepe della propria memoria e coscienza.
Trama La disciplina di Penelope
Penelope Spada, ex magistrato milanese, ha lasciato la carriera dopo un misterioso incidente. Ora vive ai margini, tra alcol e solitudine, lavorando come investigatrice privata. Quando Mario Rossi, assolto per l'omicidio della moglie, le chiede di scoprire la verità, Penelope accetta. L'indagine si trasforma in un viaggio interiore tra colpa e redenzione, mentre Penelope affronta i fantasmi del suo passato.
Crediti:
Scritto da Tommaso De Lorenzis con la supervisione di Stefano Bises e la consulenza di Gianrico Carofiglio
Cura editoriale di Sabrina Tinelli
Regia e sound design di Luca Micheli
Registrazioni e mix audio a cura di Guido Bertolotti
La senior producer è Ilaria Celeghin
In redazione Francesca Abruzzese
Casting a cura di Luca Micheli e Valentina Mandruzzato
Il coordinamento della post produzione è di Matteo Scelsa
La Sigla è stata composta da Luca Micheli
Responsabile Audible Original Alicia Fasser
Il cast al completo:
Valentina Mandruzzato è Penelope Spada
Elio De Capitani è il dott. Loporto
Sara Drago è Marina Leonardi
Luca Mammoli è Alessandro Tempesta
Giovanni Franzoni è Filippo Zanardi
Dario Sansalone è Diego
Daria Deflorian è Elena Pinelli
Woody Neri è il Notaio Buonfiglio
Marco Trotta è l'Ispettore Capone
Caterina Carpio è Rachele Esposito
Giulia Rossoni è Lisa Sereni
Monica Bonomi è Cristina Granata Cremonesi
Francesco Aricò è l'Architetto Ferrari
Enrico Pittaluga è Caroppo
Gianrico Carofiglio è lo scrittore di strada.
Chi è Gianrico Carofiglio
Gianrico Carofiglio è nato a Bari. È stato un pubblico ministero, specializzato in indagini sulla criminalità organizzata. Nel 2007 è nominato consulente della Commissione parlamentare antimafia e ha ricoperto la carica di senatore della Repubblica dal 2008 al 2013. Ha esordito nella narrativa nel 2002 con Testimone inconsapevole, primo romanzo della serie con protagonista l'avvocato Guido Guerrieri, cui sono seguiti Ad occhi chiusi, Ragionevoli dubbi, Le perfezioni provvisorie, La regola dell'equilibrio, La misura del tempo e L'orizzonte della notte. Ha creato il personaggio del maresciallo dei Carabinieri Pietro Fenoglio, protagonista della trilogia composta dai romanzi Una mutevole verità, L'estate fredda e La versione di Fenoglio. Tra le sue opere più note figurano anche i romanzi Le tre del mattino, Il passato è una terra straniera (da cui è tratto l'omonimo film diretto da Daniele Vicari, con Elio Germano e Michele Riondino), Il silenzio dell'onda, Il bordo vertiginoso delle cose; le raccolte di racconti Non esiste saggezza e Passeggeri notturni; e i saggi Della gentilezza e del coraggio, La nuova manomissione delle parole ed Elogio dell'ignoranza e dell'errore. Il personaggio di Penelope Spada, ex pubblico ministero, compare per la prima volta nel giallo La disciplina di Penelope e torna come protagonista del romanzo Rancore. I libri di Gianrico Carofiglio sono tradotti, o in corso di traduzione, in tutto il mondo.
About Audible
Audible, uno dei principali creatori e fornitori di contenuti narrativi audio di qualità, offre ai propri clienti un nuovo modo per migliorare e arricchire la propria vita ogni giorno. I contenuti di Audible.it includono migliaia di audiolibri, podcast e serie audio Audible Originals. Audible ha milioni di clienti in tutto il mondo, abbonati a uno dei 11 servizi localizzati pensati per i clienti in Australia, Brasile, Canada, Francia, Germania, India, Italia, Giappone, Spagna, Regno Unito e Stati Uniti. I clienti di Audible scaricano quasi 4 miliardi di ore di contenuti audio ogni anno e li ascoltano attraverso una vasta gamma di dispositivi supportati. Audible GmbH è una controllata al 100% di Audible Inc., acquisita da Amazon nel 2008.
About Amazon
Amazon è guidata da quattro principi: ossessione per il cliente piuttosto che attenzione verso la concorrenza, passione per l'innovazione, impegno per un'eccellenza operativa e visione a lungo termine. Le recensioni dei clienti, lo shopping 1-Click, le raccomandazioni personalizzate, Prime, Logistica di Amazon, AWS, Kindle Direct Publishing, Kindle, i tablet Fire, Fire TV, Amazon Echo e Alexa sono alcuni dei prodotti e dei servizi introdotti da Amazon. Per maggiori informazioni, visitate il sito www.aboutamazon.it e seguite l'account Twitter @AmazonNewsItaly.
0 commenti:
Posta un commento
Stelline